He Mana‘o Aloha

by Robert Cazimero

He Mana‘o Aloha

by Robert Cazimero

 

He manaʻo aloha kēia

No kuʻu lei

Nohea i ka maka

O ka malihini

 

I koʻu honi ʻana

I ke ʻala hoʻoheno

Aʻu i ʻike ai

Nou kuʻu puʻuwai

Ua paʻa pono au

 

*E hiki mai ana iaʻu kou hanu ʻaʻala

  Me he ipo ala i ke anu o ke kakahiaka

 

He lei wehi ʻoe

Naʻu e pūlama mau

I kuʻu puʻuwai

 

He manaʻo aloha kēia

No kuʻu lei

Na ka leo hone

I hoʻolale mai

He ʻiʻini nō mī nei

 

*repeat

 

He lei wehi ʻoe

Naʻu e pūlama mau

I kuʻu puʻuwai

 

He manaʻo aloha kēia

No kuʻu lei

Na ka leo hone

I hoʻolale mai

He ʻiʻini nō mī nei

He Mana'o Aloha translation:

 

This is a thought of love

for my lei

Pleasant of face

to the newcomer

 

As I took in

the entrancing fragrance

I knew my heart was yours,

and I was captivated

 

(chorus)

Coming to me is your sweetness

Life a lover in the cold of the morning

 

You are an adornment

For me to cherish

in my heart

 

A love thought

for my lei

It is the sweet voice that

encourages

the desire within me

Repeat last verse and chorus

OPENING HOURS

Community Center of LCF

Beginners:

TUESDAY'S 5:45pm - 6:45pm

Intermediate: 

WEDNESDAY'S  11am - 12pm

 

Sierra Madre Senior Center

Beginners: Tuesday's 10am - 11am

 

 

 

 

 

 

 

ADDRESS

Currently only ZOOM classes available

Will return to Community Centers after Covid Lockdown restrictions removed

Community Center of LCF

4469 Chevy Chase Drive

La Canada Flintridge, CA 91011
alohaallure@gmail.com

818.790.4353 

instructor: Barbara

 

Sierra Madre Sr. Center

222 Sierra Madre Blvd,

Sierra Madre, CA 91024

626.355.7394

​instructor: Barbara

 

 

 

google-site-verification: google234d1edcfc3368e7.html

FIND​ US

  • https://plus.google.com/117167403531
  • Twitter Square
  • facebook-square